Business
Index

Looking for language translator, translator, translation, translation service, interpreting services, language translation, interpreting, interpreting services, translating, translate, foreign language, transcription, English to Italian translator, English Russian translator, English to Japanese translator, Chinese English translator? Please scroll down. Language Translators - Translation Services
Marin County, San Francisco North Bay, Ca. USA

 707 265-7913   Home     Advertising   Contact Us  About Us  Internet Services   My Email   Support

 
 

A distinction is made between translating

transferring, between languages, ideas that are expressed in writing and interpreting, which is the transferring of ideas expressed orally or (as with sign language) by signing.

Although interpreting can be considered a subcategory of translation in regard to the analysis of the processes involved (translation studies), in practice the skills required for these two activities are quite different. Translators and interpreters are trained in entirely different manners. Translators receive extensive practice with representative texts in various subject areas, learn to compile and manage glossaries of relevant terminology, and master the use of both current document-related software (for example, word processors, desktop publishing systems, and graphics or presentation software) and computer-assisted translation (CAT) software tools.

Interpreters, by contrast, are trained in precise listening skills under taxing conditions, memory and note-taking techniques for consecutive interpreting (in which the interpreter listens and takes notes while the speaker speaks, and then after several phrases provides the version in the other language, taking turns, not speaking at the same time), and split-attention for simultaneous interpreting (in which the interpreter, usually in a booth with a headset and microphone, listens and speaks at the same time, usually producing the interpreted version only seconds after the speaker provides the original).

 

Looking for language translator, translator, translation, translation service, interpreting services, language translation, interpreting, interpreting services, translating, translate, foreign language, transcription, English to Italian translator, English Russian translator, English to Japanese translator, Chinese English translator? Please scroll down.

 Need Some Action - Place Your Ad Here - Find Out How  


 


Alphabetical Listings

Add a new listing  Link Your Listing  Update a listing   Cant' Find it?

 
A Habberton & Co
101 Pikes Peak Dr, San Rafael, CA 415 472-1916

A Perfect Translation
17 Coast Oak Way, San Rafael, CA 415 472-6740

Advertising Plus Communication
6 Park Ter, Mill Valley, CA 94941 415 388-8342

Eurolink
359 Orchid Dr, San Rafael, CA 415 507-1984

German Translations
Santa Rosa, CA 707 541-0545

Global Edge Solutions LLC
7595 Redwood Blvd, Novato, CA 415 209-0725

Ground Communication
86 Del Oro Lagoon, Novato, CA 415 382-1551

Italian Language & Translation
PO Box 777, Berkeley, CA 510 848-0102

Japanese-English Interpreter
PO Box 5680, Berkeley, CA 510 841-3738

Russian Translation Svc
1248 Hopkins St, Berkeley, CA 510 524-2554

Spanish Interpreters Corp
6 Park Ter, Mill Valley, CA 94941 415 388-8337

Thai & Lao Language Svc
1442 Walnut St # A192, Berkeley, CA 510 848-7086

Trans Eastwest
English to Japanese translator, Chinese English translator
Santa Rosa, CA 707 545-9810

 
 
 
 
Still can't find it? Try searching our entire site, the San Francisco North Bay Area ( Marin, Napa, Sonoma and Solano Counties) and the world wide web below
 
 

 

 

 
 
Back To Top
 

Also See:

Business Index

Browse / Search

 

 

 

 

 

Page 1  2  3  4  5 

Can't find it here ? National Advertisers

Copyright 1998-2012 Wizard Marketing Internet Services
Design, Hosting and marketing provided by: